|
The Japanese Language Course aims at providing the better quality and higher level of Japanese Language Education in Cambodia. We have arranged several regular courses from Basic to Intermediate Level for the universities' students, companies' staffs and those who are interested in Japanese Language or want to study at Japanese University. The CJCC Japanese language Course has conducted seminar, several activities and played a special role in giving the assistance to other Japanese Language Education Activities, such as supporting the Japanese Language Teachers' Association in holding the Japanese Speech Contest and so on. We hope that CJCC will become a core of Japanese Language Education Network and the Center of Japanese Language Studies in Cambodia.
The 2nd Japanese Language Proficiency Test in Cambodia
 |
Examinees crowded at CJCC looking
for their exam information |
On Sunday December 2nd 2007, the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) was conducted at Cambodia-Japan Cooperation Center (CJCC). This is the 2nd time, starting from 2006 that this test has been conducted t in Cambodia. This test is organized every year in December by the Japan Foundation in cooperation with local organization in various countries in the world at one time. The JLPT test is the 3rd biggest test in the world ranking after TOEFL and TOEIC.
Almost 800 examinees crowded into CJCC and the Institute of Foreign Languages of the Royal University of Phnom Penh, the examination center in Cambodia. We did not see any big trouble during this year exam, as students and proctors are accustomed to this exam. Last year examinees were not familiar with the computer-marking system sheets, and some of the examinees had too much strain that they started to open the question sheets before they were instructed, and it seemed that some candidates were disqualified.
The result will be announced at the end of February 2007. Let’s check and see the good result then.
Exchange Program with ICU Study Tour Group
On Wednesday, November 28th, CJCC-Japanese Language Course invited 3 students from Internal Christian University (ICU) Study Tour group and 2 Japanese students, studying at RUPP as guest speakers at Japanese language class and joint exchange program with Cambodian students. We divided in small group and let students ask each other questions related to their university life, part time job, future plan and family. At the last session, ICU students used photos to introduce about Japan, universities to Cambodian students. In return, Cambodian students sang a Khmer song for Japanese students. It was very good chance for Cambodian students, studying Japanese language to practice and show off what they have learned.
Exchange Program with Study Tour students from Sophia University
On 12th Sep, 2007, 18 Japanese Language students from CJCC and IFL joined an Exchange Program at CJCC’s lobby with Sophia University students during their visit at CJCC. The theme of discussion is "Cambodian Culture and Tradition". Japanese students groups raised many questions related to Cambodian culture and tradition and commented what they had seen during their 10 days visit at many places in Cambodia, and Cambodian students answered in Japanese language. At the end of session both students groups asked each other, questions related to university life, job after graduation etc., After group discussion, in the Khmer traditional fashion wearing "Kben" session, Japanese students enjoyed wearing Kben and took photos together.
『Futari no IDA』 Japanese novel in Khmer has been published ！
 This novel had been translated by Translation Course’s students and was edited by Dr. Oum Ravy, Director of CJCC and Ms. Pal Vannaryrak, famous novelist in Cambodia.
『Futari no IDA』is a mysterious and dramatically tragic novel, about the mystery of the relationship between a spiritual chair and a little girl named Ida. As the story progresses, Naoki and Yuko the two main characters have come across with the chair and later Yuko is mistakenly considered the chair’s owner—Ida. The secret about Ida was exposing at the last chapter. This translated book was selected as a topic of "Good Book Program" on TVK on 20th August. Now it is on sale at CJCC.
Exchange Program with ODA Civil Monitor Study Tour group
On 24th Aug, 2007, 10 people of study tour group called ODA Civil Monitor from Japan came to CJCC and enjoyed interaction activities with CJCC’s Japanese Language Course students. On that day, Cambodian students and study tour group enjoyed together through group discussion in Japanese language, Khmer traditional fashion show, Khmer dance etc.
 Japanese Language Course for RUPP Students
| |
This course is designed for the Royal University of Phnom Penh (RUPP) Students, particularly for those who want to study in Japan in the future. This is a 2 years course which aims at teaching the basic level (equivalent to Japanese language Proficiency Test level 3), from HIRAGANA and KATAGANA. The course is opened once a year for RUPP student year 1 and 2.
|
| |
<3rd batch>
Date and Time: 2008.3~2010.3 (3 times/week, 90minutes/time)
Fee: 9USD/month
Instructor: Cambodian and Japanese Teachers
Target: RUPP students year 1, 2
Number: 45 (2 classes)
Textbook: "Minna no Nihongo 1, 2" and others |
Japanese Language Course for Cambodian Students
| |
This course is designed for Cambodian students (from any university), especially for those who wish to continue their study in Japan. The course is opened once a year. This is a 2 years course which aims at teaching basic level (Japanese Language Proficiency Test level 3), from HIRAGANA, KATAGANA to intermediate level. |
| |
<2nd batch>
Date and Time: 2007.2~2009.2(3 times/ week, 90minutes/time)
Fee: 9USD/month
Instructor: Cambodian and Japanese Teachers
Target: University Students year 1, 2
Number: 45(1 class)
Textbook: "Minna no Nihongo 1, 2" and others |
Intermediate Level I
| |
The intermediate course is designed for the students who have completed the Pre-Intermediate Level "Minna no Nihongo I + II" which aims at teaching higher Japanese Language Proficiency (equivalent to Japanese Language Proficiency Test level 2). In this course, beside main text book, Audio-Visual materials and reading hand-out will be used. The students can improve the 4 main skills "Speaking", "Listening", "Reading" and "Writing" in this class. |
| |
<5th Batch>
Date & Time: 2008.9~2009.2 (3 times /week, 90 minutes/time)
Fee: 15USD/ months
Instructor: Cambodian and Japanese Teachers
Target: Student who completed Pre-Intermediate Level (Japanese language proficiency Test level 3).
Number of Student: 30
Textbook: "J. Bridge" "Basic Kanji II," 『テーマ別中級から学ぶ日本語』 and other
|
Preparation Course for Japanese Language Proficiency Test
| |
In preparation for the Japanese Language Proficiency Test this year, CJCC is conducting new preparatory courses for students who want to pass the forthcoming test level 2 and level 3. The course aims at improving students' capacities in Kanji, vocabulary, grammar, reading and listening. Further more we will provide the opportunities for students to experience sample tests of the previous year. |
| |
◎Preparation Course for Japanese Language Proficiency Test Level 2
<3rd Batch>
Date & Time: 2008.8~2008.11 (3 times/week, 90 minutes/time)
Fee: 65USD/4 months
Instructor: Cambodian and Japanese Teachers
Target: Candidates of Japanese Language Proficiency Test Level 2
Number of Student: 30
Textbook : 『完全マスター2級文法』 『日本語総まとめ』『合格への道2級』ほか
◎Preparation Course for Japanese Language Proficiency Test Level 3
<3rd Batch>
Date & Time:2008.8~2008.11 (3 times/week, 90 minutes/time)
Fee: 50USD/4 months
Instructor: Cambodian and Japanese Teachers
Target: Candidates of Japanese Language Proficiency Test Level 3
Number of Student: 30
Textbook: 完全マスター3級文法』『合格できる日本語能力試験』 『日本語能力試験過去問題』ほか |
Teacher Training Course
| |
This course, designed for existing Japanese language teachers and other people who wish to become teachers, aim at improving the skills and techniques which are necessary for becoming Japanese language teachers through the study of Japanese language pedagogy and practice. For the first 2 months of the theory session, we will teach grammar, pedagogy, and the rest 6 months are the practice sessions. During the practice sessions, participants will be asked to design teaching plans and conduct real lessons in the class. If you want to improve your Japanese language teaching methods and to find the way how to make a class atmosphere fresh and enjoyable, please come and register. |
| |
<3rd batch>
Date and Time: 2008.9~2009.4 (3 time/week, 90 minutes/time)
Fee: 160ドル／8 months
Instructor: Japanese Teachers
Target: Existing Teachers or people who want to be teachers (Must have Japanese language ability equivalent to JLPT level 2)
Number: 10
Textbook: Self Made Teaching Materials |
|
|
